| 
          
          Sources 
          d'information générale | 
          
          
            | 
        
        
          | 
           
              Sources gouvernementales 
               
              Belize Tourism Board - Consejo de 
              Turismo de Belize (in
              English | en  
              español)  
              
                Government 
              of Belize
          (in
              English) 
              Autres sources 
               
              
              
                
              Belize Chamber of 
              Commerce and Industry (in
              English)
              
               
               
              
              Belize Trade and Investment Development Service (BELTRAIDE) (in
              English) 
              
               
   | 
        
        
          | 
          
          Accès aux marchés | 
          
          
            | 
        
        
          | 
            
               
                 
              
              
              Base de données hémisphérique sur le commerce et les tarifs 
              douaniers
                
               
                Establishment 
				of the CARICOM Single Market: Key Elements 
              (in
              
              English) 
                Pratiques en matière de normes, règlements techniques et 
              procédures d'évolution de la conformité dans l'hémisphère 
              occidental
               (in
              English | 
              en 
              español) 
                Provisions 
              sur les normes et l'évaluation de la conformité dans les accords 
              du commerce et d'intégration dans l'hémisphère occidental (in
              English | en
              español) 
               
				 
           | 
        
        
          | 
          
          Agriculture | 
          
          
            | 
        
        
          
            
             
              
               
              
              Base de données hémisphérique sur le commerce et les tarifs 
              douaniers
               
               
                FAS 
              online: WTO Tariff
                Schedules (in
              
              English) 
				 
           | 
        
        
          | 
          
          Marchés 
          publics | 
          
          
            | 
        
        
          | 
			 
                Législation, 
              normes et procédures nationales pour les marchés publics des 
              Amériques (in
              
              English | en 
              
              español) 
   | 
        
        
          | 
          
          Investissement | 
          
          
            | 
        
        
          | 
            
               
                Les 
              régimes d'investissement étranger dans les Amériques: Une étude 
              comparative (in
              
              English | en 
              
              español) 
               
				 
            
           | 
        
        
          | 
          
          Politique 
          de concurrence | 
          
          
            | 
        
        
          | 
			 
               
               
              Compilation des accords et traités sur les politiques de 
              concurrence de l'hémisphère occidental (in
              English | en 
              español) 
               
			  | 
        
        
          | 
          
          Droits de 
          propriété intellectuelle | 
          
          
            | 
        
        
          | 
            
               
                Annuaire 
              des autorités nationales en matière de propriété intellectuelle 
                Législation 
              nationale 
                Organisation 
              Mondiale de la Propriété Intellectuelle (OMPI)  
               
				 
           | 
        
        
          | 
          
          Services | 
          
          
            | 
        
        
          | 
            
               
                Accords 
              sectoriels sur le commerce des services dans l'hémisphère 
              occidental (in
              English | en
              
              español) 
              
                Provisions 
              sur le commerce des services dans les accords du commerce et 
              d'intégration dans l'hémisphère occidental
               (in
              English 
              | en 
              español) 
  
           | 
        
        
          | 
          
          Règlement 
          des différends | 
          
          
            | 
        
        
          
            
                
              International Conventions Governing Private Commercial 
              Arbitration: Panama, New York, Montevideo, and ICSID Conventions - 
              Convenciones Internacionales que Rigen el Arbitraje Comercial 
              Privado: Convenciones de Panamá, Nueva York, Montevideo, y CIADI 
              (in
              English | 
              en 
              español) 
            
                
              Rapport sur les mécanismes, procédures et textes légaux des 
              règlements des différends existant dans les accords commerciaux et 
              d'intégration dans l'hémisphère et à l'OMC (in
              
              English | en 
              español) 
  | 
        
        
          | 
            
               
              
              Subventions, droits antidumping et droits 
              compensateurs  | 
          
          
            | 
        
        
          | 
            
               
                
            
           |