Zone de libre-échange des Amériques  - ZLEA

english español português

 
Déclarations
ministérielles
Comité de négociations
commerciales
Groupes de
négociation
Comités
spéciaux
Facilitation
des
affaires
Société
civile
Base de données
du commerce
et des tarifs
Programme de
coopération
hémisphérique

AccueilPays Plan du site Liste A-Z Contacts gouvernementaux       

 

  

Intellectual Property Rights National Legislation Directory Links
Derechos de propiedad intelectual Legislación nacional Directorio Enlaces
Direitos de Propriedade Intelectual Legislação Nacional Diretório Links
Droits de propriété intellectuelle Législation nationale Annuaire Liens

 

Directory of National Authorities on Intellectual Property

This section includes basic information on authorities responsible for the different areas of intellectual property in the Western Hemisphere. It covers copyright, industrial property, plant varieties, customs and trade policy formulation.

Directorio de autoridades nacionales en materia de propiedad intelectual

Esta sección incluye información sobre las autoridades responsables de las distintas áreas de la propiedad intelectual. Comprende derechos de autor, propiedad industrial, variedades vegetales, autoridades aduaneras, y autoridades a cargo de la política comercial en esta área.

Diretório de Autoridades Nacionais em Matéria de Propriedade Intelectual

Esta seção inclui informação sobre as autoridades responsáveis pelas distintas áreas da Propriedade Intelectual. Abrange Direitos de Autor, Propriedade Industrial, Variedades Vegetais, Autoridades Alfandegárias e autoridades a cargo da política comercial nesta área.

Annuaire des autorités nationales en matière de propriété intellectuelle

Cette section contient de l’information de base en ce qui a trait aux autorités responsables de la propriété intellectuelle dans l’hémisphère occidental en matière de droit d’auteur, de propriété industrielle, d’obtentions végétales, de douanes et formulation de politique commerciale.

Countries

Antigua and Barbuda Bolivia Costa Rica Grenada Jamaica Peru Trinidad and Tobago
Argentina Brazil Dominica Guatemala Mexico St. Kitts and Nevis United States
Bahamas Canada Dominican Republic Guyana Nicaragua St. Lucia Uruguay
Barbados Chile Ecuador Haïti Panama St. Vincent and Grenadines Venezuela
Belize Colombia El Salvador Honduras Paraguay Suriname  

 


Area IP / IP Area Autoridad / Authority
Derechos de autor/ Copyright Dirección de Bibliotecas, Archivos y Museos
Registro de la Propiedad Intelectual

Dirección: San Isidro 247
Santiago de Chile
Tel: (56 2) 22 22 663; 21 51 861
Fax: (56 2) 63 52 268

Propiedad Industrial /
Industrial Property
  • Patentes / Patents
  • Marcas / Trademarks
  • Diseño Industrial /
    Industrial Designs
Ministerio de Economía, Fomento y Reconstrucción
Departamento de Propiedad Industrial

Address: Santo Domingo 2398
Santiago de Chile
Tel: (56 2) 696 8916; 698 6413
Fax: (56 2) 696 8916
Télex: 240558 MINECON CL

Variedades Vegetales /
Plant Varieties
Ministerio de Agricultura
Servicio Agrícola y Ganadero
Departamento de Semillas

Dirección: Casilla 1167-21
Santiago de Chile
Tel: (56 2) 696 2996, 698 2244
Fax: (56 2) 696 6480

Control de Prácticas Anti-
competitivas en Licencias
Contractuales /
Control of Anticompetitive
Practices in Contractual Licences
Fiscal Nacional Económico

Dirección: Agustinas 853, piso 12
Santiago de Chile
Tel: (56 2) 638 2984
Fax: (56 2) 639 3219

Medidas de Frontera /
Border Measures
Servicio Nacional de Aduanas

Dirección: Plaza Sotomayor Nº 60
Casilla 1720
Valparaiso
Tel: (56 32) 200 500
Fax: (56 32) 212 819; (56 32) 212 841

 


Area IP / IP Area Autoridad / Authority
Derechos de Autor /
Copyright
Dirección Nacional de Derecho de Autor
Unidad Administrativa Especial

Dirección: Carrera 13 No. 27-00, Piso 6, Oficina 617
Edificio Bochica
Santa Fe de Bogotá, D.E.
Tel: (57 1) 281 6221; 341 81 77
Fax: (57 1) 283 08 37; 286 0813
E-mail: dnautor@sinpro.gov.co; drautor@col1.telecom.com.co

Propiedad Industrial /
Industrial Property
  • Patentes / Patents
  • Marcas / Trademarks
  • Diseño Industrial /
    Industrial Designs
Ministerio de Desarrollo Económico
Superintendencia de Industria y Comercio (SIC)
División de Propiedad Industrial

Dirección: Centro Internacional
Edificio Bochica
Carrera 13 No 27-00
Santa Fe de Bogotá, D.E.
Tel: (57 1) 341 9509; 341 8177
Superintendente: (57 1) 334 2035
Fax: (571) 281 3950; 286 0813
Télex: 44508 MDEC

Variedades Vegetales /
Plant Varieties
Instituto Colombiano Agropecuario (I.C.A.)
División de Semillas

Address: Calle 37 No. 8-43
Santa Fe de Bogotá, D.E.
Tel: (57 1) 232 4697; 232 8643; 232 2181
Fax: (57 1) 232 4695; 288 4169
E-mail: semilla@impsat.net.co

 


Area IP / IP Area Autoridad / Authority
Propiedad Intelectual /
Intellectual Property
Registro de la 
Propiedad Intelectual
 

Dirección: Apartado de Postal 199-2010 Zapote
San José, Costa Rica
Tel: (506) 280 15 37
      (506) 280 81 11 ext 200, 203
Fax: (506) 234-15 37

Variedades Vegetales
Oficina Nacional de Semillas

Dirección: Apartado 10.309 (1000)
San José, Costa Rica

Tel:
(506) 2 23 59 22
Fax: (506) 2 23 54 31
E-mail:ofinase@sol.racsa.co.cr

Política Comercial
Ministerio de Comercio Exterior

Dirección: Apartado  96-2050  
San José, Costa Rica
Tel: (506) 2 56 71 11 ext 474, 475
Fax: (506) 2 55 32 81
E-mail:info@comex.go.cr 

 


IP Area / Area IP Authority / Autoridad
Copyright / Derecho de Autor Ministry of Legal Affairs
Office of the Attorney General

and Minister of Legal Affairs

Address: Attorney-General's Chambers
Government Headquarters
Roseau
Tel: (1 809) 448 3022
Fax: (1 809) 448 0182
Telex: 8613 EXTERNAL DO

Industrial Property /
Propiedad Industrial
  • Patents / Patentes

  • Trademarks / Marcas

  • Industrial Designs /
    Diseños Industriales

Ministry of Legal Affairs
Office of the Attorney General

and Minister for Legal Affairs

Address: Attorney-General's Chambers
Government Headquarters
Roseau
Tel: (1 809) 448 3022
Fax: (1 809) 448 0182
Telex: 8613 EXTERNAL DO

 


Area IP / IP Area Autoridad / Authority
Derechos de Autor / Copyright Ministerio de Educación y Cultura
Registro Nacional de Derechos de Autor (RNDA)

Dirección: Edificio "SNALME"
Calles Juan Murillo y San Gregorio, No. 351, 5o piso, Oficinas 501 y 502
Quito

Dirección Postal: Registro Nacional de Derechos de Autor (RNDA)
Ministerio de Educación y Cultura (Planta Central)
Calles Mejía 322 y Guayaquil
Quito
Tel: (593 2) 522 020
Fax: (593 2) 583 341

Propiedad Industrial /
Industrial Property
  • Patentes / Patents
  • Marcas / Trademarks
  • Diseño Industrial /
    Industrial Designs
Ministerio de Comercio Exterior, Industrialización y Pesca
Subsecretaría de Industria y Turismo
Dirección Nacional de la Propiedad Industrial

Dirección: Av. Eloy Alfaro y Amazonas Esq.
Edificio MAG, 1er piso
Quito
Tel: (593 2) 551 612
Fax: (593 2) 507 549
Télex: 22166 MICIP ED

Variedades Vegetales /
Plant Varieties
División de Insumos
Ministerio de Agricultura y Ganadería

Dirección: Avenida Eloy Alfaro y Amazonas
Quito
Tel: (593-2) 543 763
Fax: (593-2) 504 833

 


Area IP / IP Area Autoridad / Authority
Derechos de Autor / Copyright Centro Nacional de Registros

Dirección: 1a Calle Poniente y 43
Avenida Norte 2310
San Salvador
Tel: (503) 224 66 77
Fax: (503) 224 49 56

Propiedad Industrial /
Industrial Property
  • Patentes / Patents
  • Marcas / Trademarks
  • Diseño Industrial /
    Industrial Designs
Centro Nacional de Registros

Dirección: 1a Calle Poniente y 43
Avenida Norte 2310
San Salvador
Tel: (503) 224 66 77
Fax: (503) 224 49 56

Política Comercial /
Policy Formulation/Trade
Ministerio de Justicia
Centro Nacional de Registros de El Salvador

Address: 1ª Calle Poniente y 43
Avenida Norte 2310
San Salvador
Tel: (503) 224 6677; 224 6011; 224 6244
Fax: (503) 224 4956

 


IP Area / Area IP Authority / Autoridad
Copyright / Derecho de Autor Ministry of Legal Affairs
Office of the Registrar

Address: The Registrar
Ministry of Legal Affairs
Church Street
St. George's

Industrial Property /
Propiedad Industrial
  • Patents / Patentes

  • Trademarks / Marcas

  • Industrial Designs /
    Diseños Industriales

Registrar's Office
Supreme Court Registry

Address: Registrar's Office
Supreme Court Registry
Church Street
St. George's
Tel: (473) 440 08 70 / 20 30
Fax: (473) 440 66 95

 


Area IP / IP Area Authority / Autoridad
Derechos de Autor / Copyright Ministerio de Cultura y Deportes

Dirección: 5a calle 4-33 zona 1
Ciudad Guatemala
Guatemala
Tel: (502) 230 17 50; 221 44 44 ext.388
Fax: (502) 230 17 54

Propiedad Industrial /
Industrial Property
  • Patentes / Patents
  • Marcas / Trademarks
  • Diseño Industrial /
    Industrial Designs
Ministerio de Economía
Registro de la Propiedad Industrial

Dirección: 5a Calle 4-31, Zona 1
Edificio Plaza Rabi, 7o Nivel
Guatemala
Tel: (502) 2301 692 / 93; 2301 695 / 96 / 97
Fax: (502) 2301 694; 2301 822 to 25

 


IP Area / Area IP Authority / Autoridad
Copyright / Derecho de Autor Ministry of Legal Affairs
The Deeds Registry

Address: Law Courts Buildings
Avenue of the Republic
Georgetown
Tel. (592 2) 68 641; 63 083

Industrial Property /
Propiedad Industrial
  • Patents / Patentes

  • Trademarks / Marcas

  • Industrial Designs /
    Diseños Industriales

Registrar's Office
Supreme Court Registry

Address: Church Street
St. George's
Tel.: (1 473) 440 08 70 / 20 30
Fax: (1 473) 440 66 95

 


Secteur IP / IP Area Autorité / Authority
Droits d'auteur / Copyright Ministère du commerce et de l'industrie
Service de la propriété intellectuelle

Adress: Rue Légitime 5
Port-au-Prince
Tél: (509) 22 16 28; 22 08 78; 22 82 50
Fax: (509) 23 84 02
Télex: INDUSCO 2030207

Propriété industrielle / 
Industrial Property
  • Brevets d'invention /
    Patents
  • Marques de commerce /
    Trademarks
  • Dessins industriels /
    Industrial Designs
Ministère du commerce et de l'industrie
Service de la propriété intellectuelle

Adress: Rue Légitime 5
Port-au-Prince
Tél: (509) 22 16 28; 22 08 78; 22 82; 24 99
Fax: (509) 23 84 02; 59 50
Télex: INDUSCO 2030207

 


Area IP / IP Area Autoridad / Authority
Derechos de Autor / Copyright Dirección General de la Propiedad Intelectual

Dirección: 3er piso Edificio Larach
Contiguo a Larach y Cía.
Ave. Salvador Mendieta
Tegucigalpa, M.D.C.
Tel: (504) 238 4258; 238 4262; 238 4268
Fax: (504) 238 4267
Télex: 1396 MECONOMIA HO

Propiedad Industrial /
Industrial Property
  • Patentes / Patents
  • Marcas / Trademarks
  • Diseño Industrial /
    Industrial Designs
Dirección General de la Propiedad Intelectual

Dirección: 3er piso Edificio Larach
Contiguo a Larach y Cía.
Ave. Salvador Mendieta
Tegucigalpa, M.D.C.
Tel: (504) 238 42 58/62/68 (Dirección General)
       (504) 222 18 48 (Registro)
Fax: (504) 238 4267
Télex: 1396 MECONOMIA HO

 


Area IP / IP Area Autoridad / Authority
Copyright / Derecho de Autor Ministry of Commerce and Technology
Copyright Unit

Address: PCJ (Resource Centre)
36 Trafalgar Road
Kingston 10
Jamaica
Tel: (1 876) 929 8990 (exts 292, 296, 305) 
       (1 876) 960 8598 (Director)
Fax: (1 876) 929 8103
E-mail: copyrightunit@cwjamaica.com

Industrial Property /
Propiedad Industrial
  • Patents / Patentes

  • Trademarks / Marcas

  • Industrial Designs /
    Diseños Industriales

Ministry of Commerce and Technology

Address: 36 Trafalgar Road
Kingston 10
Tel: (1 876) 922 770; 922 0010 to 0014
Fax: (1 876) 922 4103

Policy Formulation/Trade
Política Comercial
Ministry of Foreign Affairs & Foreign Trade

Address: 21, Dominica Drive
Kingston 5
Tel: 1 809 929 6890
Telefax: 1 809 929 6733

Sources: APEC, WIPO, WTO, UPOV

Continue on to México


               

pays plan du site liste a-z contacts gouvernementaux