Free Trade Area of the Americas - FTAA

español français

 
Ministerial
Declarations
Trade Negotiations
Committee
Negotiating
Groups
Special
Committees
Business
Facilitation
Civil
Society
Trade&Tariff
Database
Hemispheric
Cooperation
Program

Home Countries Sitemap A-Z list Governmental Contact Points

 
 

Derestricted
FTAA.soc/08/Rev.1/Add.1
April 30, 2001

Original: Spanish
Translation: FTAA Secretariat

ANNEX A: WORK PLAN

FTAA - COMMITTEE OF GOVERNMENT REPRESENTATIVES
ON THE PARTICIPATION OF CIVIL SOCIETY

WORK PLAN FOR THE COMMITTEE OF GOVERNMENT REPRESENTATIVES
ON THE PARTICIPATION OF CIVIL SOCIETY

 


Pursuant to the mandate handed down by the Ministers in the Toronto Declaration, the Committee of Government Representatives on the Participation of Civil Society (the Committee) will extend a new open invitation to civil society in FTAA participating countries to submit their views in writing on trade matters related to the FTAA process, as stipulated in the San José Declaration. To that effect, the Committee has agreed on the Work Program outlined in this document.

  1. An open invitation for written submissions from civil society will be posted on April 10, 2000 on the FTAA Official Website and disseminated widely by individual FTAA governments as they deem it appropriate.
     
  2. The deadline for the receipt of written submissions during the second phase of the FTAA negotiations culminating in the Ministerial meeting scheduled to be held in Buenos Aires (April 2001) will be September 30, 2000.
     
  3. All written submissions are to be addressed to the Chair of the Committee and sent to the Tripartite Committee/United Nations Economic Commission for Latin America and the Caribbean (ECLAC), Washington Office. All written submissions will be acknowledged by the Chairman in the language of the submission (Annex 1).
     
  4. The written submissions shall comply with Paragraph 4 of the open invitation to civil society, which is attached hereto (Annex 2).
     
  5. Acting on behalf of the Chair, the Tripartite Committee will prepare a matrix including those submissions which comply with paragraph 4 of the open invitation. The matrix should include the following information, in accordance with the format established in Annex 3:

(1) document number
(2) name of person(s)/entity(ies) originating the submission
(3) address
(4) country (ies) / region (s)
(5) date received
(6) number of pages
(7) language
(8) issues addressed

  1. Based on this matrix, the Tripartite Committee will forward electronically to all Committee members a monthly update of the list of submissions received.
     
  2. The FTAA Administrative Secretariat will be responsible for translating the Executive Summary of each written submission into the working languages.
     
  3. The FTAA Administrative Secretariat will photocopy and distribute the Executive Summaries in both working languages to all Committee members one month prior to the Committee meetings. The Committee members may request copies of full written submissions, in the requested language, at any time from the Administrative Secretariat.
     
  4. The Committee will analyze the written submissions determined to conform with paragraph 4 of the open invitation to civil society, and, on this basis, will prepare a Report to the Ministers. The Committee will undertake to finalize the report at least thirty days prior to the last TNC meeting before the Ministerial.
     
  5. The Committee will hold its next meetings in June, October and when deemed appropriate to discuss the preparation of the report to the Ministers.
     
  6. The Committee will recommend that the TNC forward this report, along with the previous report, to Ministers.


ANNEX 1

Estimado _______________:

En nombre del Comité de Representantes Gubernamentales sobre la Participación de la Sociedad Civil, le agradezco su contribución, que fue recibida el _______________ y será considerada por el Comité.

Atentamente,

Ana María Solares Gaite

Presidenta del Comité de
Representantes Gubernamentales
Sobre la Participación de la Sociedad Civil

----------------------------------------------------------------------------

Dear _______________:

On behalf of the Committee of Government Representatives on the Participation of Civil Society, I am writing to thank you for your contribution. It was received on _______________, and will be considered by the Committee.

Yours sincerely,

Ana María Solares Gaite

Chair of the Committee of
Government Representatives on the
Participation of Civil Society

 
countries sitemap a-z list governmental contact points