Zone de libre-échange des Amériques  - ZLEA

english español

 
Déclarations
ministérielles
Comité de négociations
commerciales
Groupes de
négociation
Comités
spéciaux
Facilitation
des
affaires
Société
civile
Base de données
du commerce
et des tarifs
Programme de
coopération
hémisphérique

AccueilPays Plan du site Liste A-Z Contacts gouvernementaux       

 

Public
FTAA.soc/w/111/Add.1
 30 novembre 2000

Original:
espagnol
Traduction
: Secrétariat de la ZLEA

ZLEA – COMITÉ DES REPRÉSENTANTS GOUVERNEMENTAUX SUR LA PARTICIPATION DE LA SOCIÉTÉ CIVILE

MÉMOIRE PRÉSENTÉ EN RÉPONSE À L’INVITATION OUVERTE


Nom(s) Enrique Lacs Palomo
Organisation(s) (s’il y a lieu) Comisión Empresarial de Negociaciones Comerciales Internacionales -CENCIT-
(Commission des entreprises pour les négociations commerciales internationales)
Pays / Région(s) Guatemala

Résumé

Le document ci-joint porte sur le consensus atteint par le secteur des affaires du Guatemala sur tous les thèmes de la ZLEA en cours de négociation.

Des positions concrètes et précises sont donc présentées sur des sujets variés, par exemple les droits de douane, les subventions, le dumping dans le secteur des services, les sauvegardes et la période de mise en place, le processus de vérification de l’origine, etc.

Les propositions que renferme ce document illustrent les traitements particuliers et variés dont les pays de petite taille en voie de développement dans l’hémisphère, par exemple le Guatemala, ont besoin pour tirer un avantage de la libéralisation du commerce ainsi qu’elle est définie dans un instrument juridique comme la ZLEA et sur un continent où le développement économique et les répercussions sur le marché sont si différents.

De plus, le secteur des affaires du Guatemala est d’avis qu’il doit traiter de quelques questions qui ne font pas l’objet de négociations et qui ne sont pas incluses dans le plan organisationnel de la ZLEA. Toutefois, quelques pays et quelques organisations croient fermement que les thèmes de l’environnement et de la main-d’œuvre devraient être intégrés aux négociations commerciales.

 

               

pays plan du site liste a-z contacts gouvernementaux