Zone de libre-échange des Amériques  - ZLEA

english español

 
Déclarations
ministérielles
Comité de négociations
commerciales
Groupes de
négociation
Comités
spéciaux
Facilitation
des
affaires
Société
civile
Base de données
du commerce
et des tarifs
Programme de
coopération
hémisphérique

AccueilPays Plan du site Liste A-Z Contacts gouvernementaux       

 

Public
FTAA.soc/w/107
27 septembre 2000

Original:
espagnol
Traduction : Secrétariat de la ZLEA

ZLEA – COMITÉ DES REPRÉSENTANTS GOUVERNEMENTAUX SUR LA PARTICIPATION DE LA SOCIÉTÉ CIVILE

MÉMOIRE PRÉSENTÉ EN RÉPONSE À L’INVITATION OUVERTE


Nom(s) Ricardo A. Vanegas
Organisation (s)
 (s'il y a lieu)
Sun'X Energy
Pays / Région (s) Colombie

MEMBRES DU COMITÉ DE LA ZLEA

L’objectif dans les lignes qui suivent est de présenter les raisons à l’appui de la rationalisation de l’intégration économique des Amériques, c’est-à-dire l’expansion des marchés, les économies d’échelle, l’augmentation de la compétitivité de l’ensemble de la région et la promotion du développement des pays les plus marginalisés et défavorisées de la région.

En se fondant sur ces principes, les étapes de l’intégration économique des pays membres sont grosso modo les suivantes :

1. Accord préférentiel : réduction des tarifs ou des autres types de protection et de privilèges afin de stimuler le commerce

2. Zone de libre-échange : élimination complète des tarifs et des autres formes d’obstacles paratarifaires

3. Union douanière : mesures de protection externe communes, tarif unique pour les marchandises provenant de pays non membres

4. Marché commun : circulation libre des facteurs de production : main-d’œuvre et capital

5. Marché unique : élimination des frontières physiques et des barrières techniques et fiscales. Réciprocité de la réglementation

6. Union économique : coordination des politiques macroéconomiques, monétaires, fiscales et de change

7. Union monétaire : création d’une monnaie unique ou entente sur l’utilisation de la monnaie la plus stable, et donc la plus forte (dollar américain)

8. Union économique complète : une union de pays régie par une politique économique commune et créant ainsi un nouveau pays

               

pays plan du site liste a-z contacts gouvernementaux