Confidencialidad Anulada
FTAA.sme/inf/106
12 de agosto de 2003
Original: Español
ALCA – GRUPO CONSULTIVO SOBRE ECONOMIAS MAS
PEQUEÑAS
PARAGUAY
PERFIL DE PROYECTO ESPECIFICO SOBRE
SOLUCION DE CONTROVERSIAS DENTRO DEL
MARCO DEL PROGRAMA DE COOPERACION HEMISFERICA
- Título del Proyecto
“Programa de formación de Asistentes de Negociadores”.
- Antecedentes
La necesidad de capacitación y perfeccionamiento de funcionarios que asisten a
los negociadores nacionales del Capítulo de Solución de Controversias.
- Justificación
En atención al grado de complejidad de las negociaciones en curso sobre el tema,
que se reflejan en la gran cantidad de conceptos encorchetados en el Capítulo
respectivo, situación que responde, principalmente, a los diferentes enfoques
que se adjudican a determinados institutos por ser propuestas que provienen de
varios procesos de integración con estructuras jurisdiccionales, objetivos y
filosofía diferentes, lo que hace necesario profundizar en el conocimiento de
los mismos.
- Objetivos del proyecto
Capacitación y perfeccionamiento de funcionarios asistentes de los negociadores
del Capítulo respectivo del ALCA, en lo relativo a mecanismos de solución de
controversias de otros procesos de integración económica – comercial, con
especial énfasis en el de Solución de Diferencias de la OMC.
- Insumos: recursos requeridos para el proyecto
En esta instancia no podrían establecerse montos específicos del proyecto. Sin
embargo, deberán contemplarse los costos normales de participación en Seminarios
y Cursos sobre el tema, Pasantías en Organismos Internacionales, los que
deberían preverse para, por los menos, 6 (seis) funcionarios.
- Resultados esperados
Buen nivel de formación de asistentes de negociadores, que les habilite para la
realización de análisis comparativos de los diferentes enfoques particulares y
la formulación de propuestas alternativas con sus correspondientes fundamentos.
-
Otros
A fin de complementar la información contenida en los párrafos precedentes,
se enumeran los siguientes aspectos.
- Órgano participante en las negociaciones del capítulo de Solución de
Controversias del ALCA:
Asesoría de Negociaciones Comerciales Internacionales dependiente del
Viceministro de Relaciones Económicas e Integración del Ministerio de Relaciones
Exteriores.
- Estimativa del valor de la cooperación técnica requerida durante la etapa de
negociación:
- U$S. 24.600 (Veinticuatro mil seiscientos dólares americanos).
Que comprende la participación de seis funcionarios en cursos seminarios o
pasantías en el marco de solución de controversias de organismos de comercio
internacional e integración (OMC, NAFTA, Comunidad Andina, Mercado Común
Centroamericano), de 15 días de duración cada uno, a razón de $ 200 (Doscientos
dólares americanos diarios), incluyendo los pasajes, de ida y retorno, de
Asunción a la sede y viceversa, cuyo valor promedio es de U$S. 1.100 (Un mil
cien dólares americanos) cada uno.
- U$S 15.000 (Quince mil dólares americanos).
Para el mejoramiento del servicio de información y consulta, que comprendería la
adquisición de equipos informáticos, software y diseño e implementación de bases
de datos sobre temas jurídicos y jurisdiccionales de procesos de integración.
Total estimado: U$S 39.600 (Treinta y nueve mil seiscientos dólares americanos)
|