Document
Number / número |
Name / Nombre
Organization / Organización
|
Country /
País |
To Entity / Para Entidad |
Date Received / Fecha Recibida |
Compliant / Cumple |
Distribution
Date / Fecha
Distribución |
Status / Estado |
FTAA.soc/civ/01 |
List of 1st & 2nd Submissions /
Lista de los 1 y 2 Aportes
FTAA SECRETARIAT / SECRETARIA ALCA |
---------- |
- --------- |
---------- |
---------- |
24 January / enero 2002 |
Distributed / distribuido |
FTAA.soc/civ/02 |
Antonio Estrany y Gendre Red
Empresarial de Integración Hemisférica (REIH) |
Argentina |
ECOM |
14 January / enero 2002 |
Yes/Si |
24 January / enero 2002 |
Distributed / distribuido |
FTAA.soc/civ/03 |
Antonio Estrany y Gendre Red
Empresarial de Integración Hemisférica (REIH) |
Argentina |
NGADCV /GNSADC |
14 January / enero 2002 |
Yes/Si |
24 January / enero 2002 |
Distributed / distribuido |
FTAA.soc/civ/04 |
Antonio Estrany y GendreRed
Empresarial de Integración Hemisférica (REIH) |
Argentina |
NGAG /GNAG |
14 January / enero 2002 |
Yes/Si |
24 January / enero 2002 |
Distributed / distribuido |
FTAA.soc/civ/05 |
Antonio Estrany y GendreRed
Empresarial de Integración Hemisférica (REIH) |
Argentina |
NGCP /GNPC |
14 January / enero 2002 |
Yes/Si |
24 January / enero 2002 |
Distributed / distribuido |
FTAA.soc/civ/06 |
Antonio Estrany y GendreRed
Empresarial de Integración Hemisférica (REIH) |
Argentina |
NGDS /GNSC |
14 January / enero 2002 |
Yes/Si |
24 January / enero 2002 |
Distributed / distribuido |
FTAA.soc/civ/07 |
Antonio Estrany y GendreRed
Empresarial de Integración Hemisférica (REIH) |
Argentina |
NGGP /GNCSP |
14 January / enero 2002 |
Yes/Si |
24 January / enero 2002 |
Distributed / distribuido |
FTAA.soc/civ/08 |
Antonio Estrany y GendreRed
Empresarial de Integración Hemisférica (REIH) |
Argentina |
NGIN /GNIN |
14 January / enero 2002 |
Yes/Si |
24 January / enero 2002 |
Distributed / distribuido |
FTAA.soc/civ/09 |
Antonio Estrany y GendreRed
Empresarial de Integración Hemisférica (REIH) |
Argentina |
NGIP /GNPI |
14 January / enero 2002 |
Yes/Si |
24 January / enero 2002 |
Distributed / distribuido |
FTAA.soc/civ/10 |
Antonio Estrany y GendreRed
Empresarial de Integración Hemisférica (REIH) |
Argentina |
NGMA /GNAM |
14 January / enero 2002 |
Yes/Si |
24 January / enero 2002 |
Distributed / distribuido |
FTAA.soc/civ/11 |
Antonio Estrany y GendreRed
Empresarial de Integración Hemisférica (REIH) |
Argentina |
NGSV /GNSV |
14 January / enero 2002 |
Yes/Si |
24 January / enero 2002 |
Distributed / distribuido |
FTAA.soc/civ/12 |
Antonio Estrany y GendreRed
Empresarial de Integración Hemisférica (REIH) |
Argentina |
SME |
14 January / enero 2002 |
Yes/Si |
24 January / enero 2002 |
Distributed / distribuido |
FTAA.soc/civ/13 |
RICARDO GAETE QUEZADA
Universidad de Antofagasta |
Chile |
SOC |
18 January / enero 2002 |
Yes/Si |
24 January / enero 2002 |
Distributed / distribuido |
FTAA.soc/civ/14
FTAA.soc/civ/14/Add.1 |
Tatiana Lacerda Prazeres Universidade Federal de Santa Catarina - Brasil |
Brazil / Brasil |
NGDS / GNSC |
3 March / marzo 2002 |
Yes/Si |
7 March / marzo 2002 |
Distributed / distribuido |
FTAA.soc/civ/15
FTAA.soc/civ/15/Add.1 |
Dr. Peter D. Maynard
Peter D. Maynard & Co.
|
Bahamas |
To all entities / A todas las
entidades |
28 February / febrero 2002 |
Yes/Si |
7 March / marzo 2002 |
No cover sheet. Requested
(02/28/02). Received (03/05/02). Distributed /Sin carátula. Solicitada (28/02/02). Recibida (05/03/02). Distribuido |
FTAA.soc/civ/16
FTAA.soc/civ/16/Add.1 |
Francisco A. Corrales -
Chairman - The Free Trade Area of the Americas Committee of The
International Law Section of the Florida Bar /Presidente - Comité del
Area de Libre Comercio de las Américas, Sección de Derecho Internacional del
Colegio de Abogados de Florida |
United States / Estados Unidos |
To all entities / A todas las
entidades |
3 April / abril 2002 |
Yes/Si |
4 April / abril 2002
|
Distributed / distribuido |
FTAA.soc/civ/17 |
Jose Maria Maya MejiaIntituto de Ciencias de la Salud - CES |
Colombia |
NGCP, NGSV & SOC / GNPC, GNSV &
SOC |
1 April / abril 2002 |
Yes/Si |
5 April / abril 2002 |
No cover sheet. Requested
(04/01/02). Received (04/05/02). Distributed / Sin carátula.
Solicitada (01/04/02). Recibida (05/04/02). Distribuido |
FTAA.soc/civ/18
FTAA.soc/civ/18/Add.1 |
Dr. Alberto R. Berton Moreno,
Chairman - ASIPI – Inter-American Association of Industrial Property/Presidente - Asociación Interamericana de la Propiedad Industrial |
Argentina |
To all entities/ A todas las
entidades |
14 November / noviembre 2001 |
Yes/Si |
23 April / abril 2002 |
No cover Sheet. Requested/
Follow-up (04/08/02.
Received (04/10/02)
Distributed
Sin carátula. Solicitada/
Seguimiento (08/04/02)
Recibida (10/04/02).
Distribuido |
FTAA.soc/civ/19 |
Shantal Munro-Knight &
Christopher SincklerCaribbean Policy Development Centre & Caribbean (NGO)
Reference Group on External Relations (CRG) / Centro de Desarrollo de Politicas del Caribe (ONG) y Grupo de Referencia
Caribeña (CRG) de Relaciones Externas |
Barbados |
SOC |
18 April / abril 2002 |
Yes/Si |
22 April / abril 2002 |
Distributed / distribuido |
FTAA.soc/civ/20
FTAA.soc/civ/20/Add.1 |
John Audley & Edward Sherwin
Carnegie Endowment for International Peace
|
United States/Estados Unidos |
To all entities/ A todas las
entidades |
23 April / abril 2002 |
Yes/Si |
29 April / abril 2002 |
Distributed / distribuido |
FTAA.soc/civ/21/Rev.1
|
Maude Barlow, Volunteer
Chairperson, The Council of Canadians and Deborah Bourque, Canadian Union of
Postal Workers - The Council of Canadians - The Canadian Union of Postal
Workers /Presidente Honorario – Consejo de Canadienses & Deborah Bourque – Sindicato
Canadiense de Trabajadores Postales |
Canada /Canadá |
To all entities/ A todas las
entidades |
24 April / abril 2002 |
Yes/Si |
29 April / abril 2002 |
Distributed / distribuido |
FTAA.soc/civ/22 |
Amsale Maryam, Shantal
Munro-Knight - Association of Development Agencies and the Caribbean
Reference Grupo on External Relations / Asociación de Agencias de Desarrollo (ADA) y Grupo Caribeño de Referencia
sobre Relaciones Externas (CRG) |
Jamaica |
NGSV / GNSV |
24 April / abril 2002 |
Yes/Si |
3 May / mayo 2002 |
Distributed / distribuido |
FTAA.soc/civ/23 |
Shantal Munro-Knight &
Christopher Sinckler Caribbean Policy Development Centre & Caribbean (NGO)
Reference Group on External Relations (CRG) / Centro de Desarrollo de
Politicas del Caribe (ONG) y Grupo de Referencia Caribeña (CRG) de
Relaciones Externas |
Barbados |
SME |
24 April / abril 2002 |
Yes/Si |
3 May / mayo 2002 |
Distributed / distribuido |
FTAA.soc/civ/24 |
Hector Vargas Villalta
Costums-Free Zones of the Americas Committee / Comité de Zonas Francas de
las Américas |
Costa Rica |
NGMA / GNAM |
29 April / abril 2002 |
Yes/Si |
3 May / mayo 2002 |
Distributed / distribuido |
FTAA.soc/civ/25 |
Chris Brand Citizen of
Canada / Ciudadano Canadiense |
Canada /Canadá |
NGCP. NGIP & TCI /GNPC, GNPI & CTI |
30 April / abril 2002 |
Yes/Si |
7 May / mayo 2002 |
Distributed / distribuido |
FTAA.soc/civ/26 |
Amy N. Fairweather Trauma
Foundation /Fundación Trauma |
United States/Estados Unidos |
To all entities/ A todas las entidades |
29 April / abril 2002 |
Yes/Si |
7 May / mayo 2002 |
Distributed / distribuido |
FTAA.soc/civ/27 |
Nicolas de Torrente, Executive
Director Médecins Sans Frontières/ Doctors Without Borders (MSF) |
United States/Estados Unidos |
NGIP & SOC /GNPI & SOC |
1 May / mayo 2002 |
Yes/Si |
15 May / mayo 2002 |
Distributed / distribuido |
FTAA.soc/civ/29 |
Roberto Illingworth Cabanellas Presidente Comisión Interamericana de Arbitraje Comercial CIAC/
Roberto Illingworth Cabanellas Inter-American Commercial Arbitration
Commission |
Ecuador |
NGDS & TCI / GNSC & CTI |
30 April / abril 2002 |
Yes/Si |
15 May / mayo 2002 |
Distributed / distribuido |
FTAA.soc/civ/30 |
José Ángel Tolentino y Edgar
Lara
National Foundation for Development /
Fundación Nacional para el Desarrollo (FUNDE) |
El Salvador |
To all entities/ A todas las
entidades |
30 April / abril 2002 |
Yes/Si |
15 May / mayo 2002 |
Distributed / distribuido |
FTAA.soc/civ/31 |
Profesor Dr. Ricardo Ignacio
Beltramino, Profesor Dr. Omar Cejas Paulo César Lanza, Mariela Sveda Organization(s)Universidad Abierta Interamericana – Rosario Regional
Campus /Universidad Abierta Interamericana – Sede Regional Rosario |
Argentina |
NGSV / GNSV |
1 May / mayo 2002 |
Yes/Si |
17 May / mayo 2002 |
Distributed / distribuido |
FTAA.soc/civ/32
FTAA.soc/civ/32/Add.1 |
FTAA Treaty Analysis
Subcommittee International Trademark Association |
United States/Estados Unidos |
NGIP / GNPI |
30 April / abril 2002
|
Yes/Si |
24 May / mayo 2002 |
Distributed / distribuido |
FTAA.soc/civ/33 |
Working Group on Electronic Commerce / Grupo de Trabajo sobre Comercio Electronico - COMISION ALCA/PERU |
Peru
Perú
|
ECOM |
30 April / abril 2002 |
Yes/Si |
24 May / mayo 2002 |
Distributed / distribuido
|