Commerce électronique

31. Nous recevons aussi avec plaisir, le nouveau rapport du Comité mixte d’experts des secteurs public et privé sur le commerce électronique. Nous ferons parvenir ses recommandations aux autorités gouvernementales compétentes et nous les mettrons à la disposition du public en général. Nous convenons que le Comité mixte continue à se réunir afin de formuler de nouvelles recommandations sur les questions inclues dans son mandat et de présenter un nouveau rapport à l’occasion de notre prochaine réunion. Nous demandons au Comité sur le commerce électronique d’approfondir la révision des sujets spécifiques de leur programme de travail, d’identifier de nouveaux sujets relatifs à cette matière, notamment des méthodes pour réduire le fossé digital grandissant qui existe entre les pays de l’hémisphère.