| PúblicoFTAA.ngip/com/21
 27 de junio de 2003
 
 Original: Español
 
ALCA - GRUPO DE NEGOCIACIÓN SOBRE DERECHOS DE 
PROPIEDAD INTELECTUAL Vigésimo Primera Reunión
 Puebla, 23 al 25 de junio de 2003
 
    COMUNICADO DE PRENSA 
     
    La vigésimo primera reunión del Grupo de Negociación sobre Derechos de 
    Propiedad Intelectual del ALCA (GNPI) se celebró en Puebla los días 23 al 25 
    de junio de 2003. El Sr. Orlando Jorge Mera de República Dominicana, 
    Presidente del GNPI, presidió la reunión. La Sra. Aura Ocando de Venezuela 
    actuó como Vicepresidente.
 Las deliberaciones en la reunión siguieron la agenda 
    aprobada (anexa). El GNPI abordó todos los puntos de la agenda.
 
 De conformidad con el Mandato de la Reunión Ministerial de Quito, el GNPI 
    examinó y logró avances en la Parte I. Disposiciones Generales y Principios 
    Básicos; Parte IV. sobre Cooperación Técnica; Parte V. sobre Disposiciones 
    Transitorias; Parte VI. Otras Disposiciones/Disposiciones Finales.
 
 La Presidencia informó que desde la vigésima reunión del Grupo y en 
    respuesta a la invitación abierta a la sociedad civil, se habían recibido 
    nueve aportes de la sociedad civil que constan en los documentos:
 
 
    a. FTAA.soc/civ/83 de fecha 27 de mayo de 2003 de Asociaciones de la 
    industria fonográfica de las Américas (Argentina, Brasil, Canadá, Colombia, 
    Chile, Ecuador, Estados Unidos, México, Perú, Uruguay y Venezuela). La Presidencia compartió con el Grupo los planteamientos de estos aportes. 
    Asimismo instó a los delegados a revisar estos documentos y a tomarlos en 
    consideración en el transcurso de su trabajo e incorporarlos en sus propias 
    propuestas de texto, según convenga.b. FTAA.soc/civ/85, de fecha 27 de mayo de 2003 de Nicolás de Torrente, 
    Director Ejecutivo, Médicos Sin Fronteras.
 c. FTAA.soc/civ/87/Add.1, del 27 de mayo de 2003 de Douglas Jake Caldwell, 
    Gerente de Programas de Comercio y Medio Ambiente del National Wildlife 
    Federation.
 d. FTAA.soc/civ/88 del 27 de mayo de 2003 de Gretchen Gordon, Citizens Trade 
    Campaign (Campaña Ciudadana para el Comercio Justo) de EUA.
 e. FTAA.soc/civ/91 y Add.1 de fecha 3 de junio de 2003 de Thomas Catania, 
    Presidente, Sección de Estados Unidos del Consejo Empresarial Brasil-Estados 
    Unidos y Mario Villares, Presidente, Sección de Brasil de dicho Consejo.
 f. FTAA.soc/civ/92 y Add 1.de fecha 3 de junio de 2003. Oficina Regional 
    para América Latina y el Caribe de Consumers International de Chile.
 g. FTAA.soc/civ/93 de fecha 3 de junio de 2003 de International Gender and 
    Trade Network.
 h. FTAA.soc/civ/94 de fecha 3 de junio de 2003 de American Federation of 
    Labor and Congress of Industrial Organizations (AFL-CIO) y United 
    Steelworkers of America (USWA).
 i. FTAA.soc/civ/98 del 13 de junio de 2003 de Elias Handam de México.
 
 
 Asistieron delegados de los siguientes 15 países: Argentina, Brasil, Canadá, 
    Colombia, Costa Rica, Ecuador, El Salvador, Estados Unidos, Jamaica, México, 
    Panamá, Perú, República Dominicana, Trinidad y Tobago y Venezuela.
 
 El GNPI celebrará su próxima reunión los días 11 al 13 de agosto de 2003.
 
 
 Puede encontrarse una lista de los Contactos gubernamentales en:
      
      http://www.ftaa-alca.org/contacts/contpts_s.asp
 
 Mayor información acerca del GNPI está disponible en
      
      http://www.ftaa-alca.org/ngroups/ngprop_s.asp
 
 
 
ALCA - GRUPO DE NEGOCIACIÓN SOBRE DERECHOS DE 
PROPIEDAD INTELECTUAL
 Vigésima Primera Reunión
 Puebla, México, 23-27 de junio de 2003
 
  
    AGENDA 1. Informe del Presidente sobre la Reunión con las Presidencias de 
  Entidades del ALCA preparatoria de la XIV Reunión del CNC
 2. Presentación de nuevas propuestas
 
 3. Informes de otras entidades del ALCA
 
 4. Aportes de la sociedad civil
 
 5. Consideración del borrador de capítulo sobre derechos de propiedad 
  intelectual con vista a lograr el consenso sobre el mayor número posible de 
  temas; en particular en relación a:
 
 
  Parte IV. Cooperación Técnica6. Revisión del Tercer Borrador de Texto ConsolidadoParte V. [Disposiciones Transitorias]
 Part VI. [Otras Disposiciones] [Disposiciones Finales]
 Parte I. Disposiciones Generales y Principios Básicos.
 
 
 7. Implicaciones de las distintas formas de incorporar obligaciones de otros 
  instrumentos internacionales en el capítulo sobre derechos de propiedad 
  intelectual del ALCA
 
 8. Otros asuntos
 
  -Comunicado de prensa e informe resumido del Presidente-Otros temas
 |